Reitsportterminologie, die in Form von Glossaren in Fachzeitschriften erschienen ist
In diesen Zeitschriftenartikeln finden Sie Erklärungen bzw. Übersetzungen von Reitsportbegriffen. Die Sortierung erfolgt nach Zeitschrift.
AERC (Internet). Appendix III: Glossary. 4 Seiten. AERC
Aixcours. Das CHIO-Journal. Aixtra. Das ABC des Pferdesports. Feb 97. Seite 87. Anon.
Bayerns Pferde Zucht + Sport. Weidelexikon von A bis Z. Mrz 95. Seiten 42 - 45. Christine Lange.
Cavallo. Kapriolen: Abhalftern, Aufs hohe Roß..., Ein Magen wie ein Pferd, In den Sand gesetzt..., In den Sielen liegen, Sporen verdienen..., Steckenpferd. Ausgaben unbekannt. Prof. Dr. Helmut Meyer.
Equus. Glossary. Nr. 239, September 1997. Seite 119. Anon.
Freizeit im Sattel. Western-Reiter's Lexikon. Ausgabe unbekannt. Seite 380. Christiane Ferdinand.
Freizeitreiten & -fahren. Hufeisen von A bis Z. Apr 98. Seiten 78 - 80. Nikolai Wandruszka.
La banque des mots. Termes techniques employés en sellerie. Ausgabe Nr. 14, 1977. Seiten 149 - 160. P. d'Autheville.
Lebende Sprachen. Glossaire hippologique (D-F/F-D). Heft 4/1979. Seiten 161 - 171. Henri Delangle.
Lebende Sprachen. Pferdebeine - ein kleiner Beitrag zur Terminologie der Veterinärmedizin (E-D). Feb 87. Seiten 65 - 66. Karin und Manfred Momberger.
Pegasus. Das PEGASUS-Lexikon zum Sammeln. Dezember 1996 - Juli 1998 usw. Je 4 Seiten. M. und H. Dossenbach.
Pegasus-Sonderbeilage. Springreit-Lexikon. Jun 97. Seite 69. Anon.
Pferde heute. Hippologisches von A - Z. Lexikon für Pferdefreunde. 1. Folge bis 7. Folge. Febr. 1983 - April 1983, Juni 1883 - Sept. 1983. Seiten 113, 177, 227, 354, 401, 457, 496. Anon.
Pferde heute. Kleines Lexikon für Araber-Freunde. Okt 84. Seiten 556 - 558. Carl-Heinz Dömken.
Pferde heute. Kleines Western-Lexikon. Jul 84. Seite 398. Anon.
Pferde heute. Zu Ross durch die Sprache: Aus dem Stegreif. Aug 81. Seite 45. S. Bergstedt-Tunnat.
Pferde heute. Zu Ross durch die Sprache: Der muß mal tüchtig an die Kandarre. Jul 81. Seite 53. S. Bergstedt-Tunnat.
Pferde heute. Zu Ross durch die Sprache: Die Hohe Schule. Mai 81. Seite 51. S. Bergstedt-Tunnat.
Pferde heute. Zu Ross durch die Sprache: Roß und Reiter nennen. Sep 81. Seite 48. S. Bergstedt-Tunnat.
Pferde heute. Zu Ross durch die Sprache: Schlaff in den Seilen hängen. Nov 81. Seite 48. S. Bergstedt-Tunnat.
Pferdemarkt. Begriffe aus der Pferdezucht. Jan./Febr. 1998. Seite 159. Heiner Wienkamp.
Pferdemarkt. Die Farben des Tennessee Walking Horse: Ein umfassendes Spektrum an.... Jan./Febr. 1998. Seite 105. Tillisch/Schemel.
Pferdemarkt. Die Gangart Running Walk: Ein "gelaufener Schritt" ist die zutreffende Übersetzung. Jan./Febr. 1998. Seiten 103 - 104. Tillisch/Schemel.
Pferdemarkt. 'Man hat schon Pferde kotzen sehen'. (...) Redewendungen rund ums Pferd. Jan./Febr. 1998. Seiten 208 - 210. Christine Lange.
Simply Horses. From the horse's mouth. Dec/Jan 1996/97. Seite 32. Anon.
Stallapotheke. Kleines Lexikon der Veterinär-Medizin. 4/1988. Seiten 56-62. Anon.
Traumpferde. Glossar: Kleines Lexikon des Westernreitens. Mai 95. Seite 18. Isabella Neven DuMont.
Western Pferde Journal. Kleines Lexikon des Westernreitens: Der Colt ist ein Hengstfohlen und der Stirrup der Steigbügel. 01/1993. Seiten 28 - 31. Josef Ursprung.
Western Pferde Journal. Kleines Western-Lexikon für den Turnierbesucher. 02/1995. Seiten 32 - 34. Ute Tietje.
Western Pferde Journal. Horseman's Manual. Mai 97. Seite 73. Friederike Fritz.
Western Pferde Journal. Horseman's Manual. Aug 97. Seite 55. Friederike Fritz.
Western Pferde Journal. Horseman's Manual. Okt 97. Seite 41. Friederike Fritz.
Western Pferde Journal. Lexikon der medizinischen Fachausdrücke. März 2000 und April 2000.
Your Horse. Dressage terms explained. Aug 97. Seite 82. Anon.
Your Horse. Eventing terms. February 1997. Seite 80. Anon.
Your Horse. Glossary of feeding terms. Nov 97. Seiten 95 - 96. Anon.
Your Horse. Schooling from a to z. 12/97 - 03/99; 08/99. Seiten 67; 85; 63; 64; 66; 69; 64; 100. Mark Townsend.
Your Horse. Show jumping glossary. January 1997. Seite 80. Anon.
|